社科〔2003〕东谈主字103号百度鸡巴

院属各单元：

　　现将东谈主事部《对于印发〈二级、三级翻译专科履历(水平)磨练实施意见百度鸡巴〉的告知》(国东谈主厅发〔2003〕17号)转发给你们，请效劳实践。

中国社会科学院东谈主事讲授局

2003年9月10日

对于印发《二级、三级翻译专科履历(水平)专试实施意见》的告知

(国东谈主厅发〔2003〕17号)

各省、自治区、直辖市东谈主事厅(局)，国务院各部委、各直属机构东谈主事部门，中外洋文出书刊行做事局：

　　现将《二级、三级翻译专科履历(水平)磨练实施意见》印发给你们，请效劳实践。

东谈主事部办公厅

2003年8月25日

二级、三级翻译专科履历(水平)磨练实施意见

　　第一条　字据《翻译专科履历(水平)磨练暂行章程》(东谈主发〔2003〕21号，以下简称《暂行章程》)，为作念好二级、三级翻译专科履历(水平)磨练使命，制定本意见。

　　第二条　各级别翻译专科履历(水平)磨练均设英、日、俄、德、法、西班牙、阿拉伯等语种。各语种、各级别均设口译和笔译磨练。

　　第三条　各级别口译磨练均设《口译笼统智商》和《口译实务》2个科目，其中二级口译磨练《口译实务》科目分设“轮换传译”和“同声传译”2个专科类别。报名投入二级口译磨练的东谈主员，可字据本情面况，选用《口译实务》科目相应类别的磨练。

　　各级别笔译磨练均设《笔译笼统智商》和《笔译实务》2个科目。

　　第四条　各级别《口译笼统智商》科目磨练给与听译笔答神色进行；二级《口译实务》科目“轮换传译”和“同声传译”以及三级《口译实务》科筹算磨练均给与现场灌音神色进行。

　　各级别《笔译笼统智商》和《笔译实务》科目磨练均给与纸笔作答神色进行。

　　第五条　各级别口译、笔译磨练等分2个半天进行。

　　各级别《口译笼统智商》科目、二级《口译实务》科目“轮换传译”和“同声传译”磨练本领均为60分钟。

　　三级《口译实务》科目磨练本领为30分钟。各级别《笔译笼统智商》科目磨练本领均为120分钟，《笔译实务》科目磨练本领均为180分钟。

　　第六条　中外洋文出书刊行做事局(以下简称中外洋文局)负责各级别翻译专科履历(水平)磨练的实施与处理使命。东谈主事部东谈主事磨练中心负责考务使命，国度异邦各人局培训中心承担口译磨练考务使命。

　　第七条　中外洋文局字据需要细目各年度各级别翻译专科履历(水平)磨练的次数，并在磨练后提议及格模范的建议，送东谈主事部核准。

　　第八条　投入磨练东谈主员，须在一次磨练内通过相应级别口译或笔译2个科目磨练，方可赢得《中华东谈主民共和国翻译专科履历(水平)文凭》。

　　第九条　凡合适《暂行章程》第五条的东谈主员，均可由本东谈主提议苦求，按章程佩戴身份评释到当地磨练处理机构报名，领取准考据，凭准考据、身份评释按指定的本领、场所投入磨练。

　　第十条　口译磨练的考点原则上设在地级以上城市具有语音磨练专用缔造的单元；笔译磨练的考点原则上设在地级以上城市大中专院校或高考定点学校。

　　中央和国务院所属单元的东谈主员，按属地原则报名投入磨练。

　　第十一条　坚抓磨练与培训分开的原则，凡参与磨练使命的东谈主员，不得投入磨练及与磨练干系的培训使命。

　　应试东谈主员投入培训坚抓自发的原则。

　　第十二条　各级别翻译专科履历(水平)磨练大纲由中外洋文局编写和刊行。未经中外洋文局开心，不得复制、出书翻译专科履历(水平)磨练大纲和已启用的磨练试题。

　　第十三条　各级别翻译专科履历(水平)磨练和培训等项筹算收费模范，须经当地价钱主宰部门核准，并公布于众，承袭社会监督。

　　第十四条　考务处理使命要严格实践考务使命的干系国法和轨制，严格征服守密轨制，堤防泄密，切实作念好试卷的命制、印刷和灌音成品的录制以及发送、督察经由中的守密使命。

　　第十五条　加强对磨练使命的组织处理百度鸡巴，精致实践规避轨制，严肃磨练使命步骤和科场步骤。对弄虚空虚等违背磨练干系章程者，要照章处理，并精致当事东谈主和干系换取的背负。

• 对于
• 百度鸡巴
• 转发
• 高质
• 对于印发〈二级、三级翻译专科履历（水平）磨练实施意见〉的告知